Alexander Isak played his first football since May as he came on as a second-half substitute for Sweden against Kosovo but was powerless to stop his country falling to a humbling defeat