Prince George looked so tall next to his siblings, Princess Charlotte and Prince Louis, while they attended the royal Easter Service at St George's Chapel alongside their family