The president’s company trademarked the Trump name for use in airports before Florida passed the renaming bill