A promoter for the UK festival called the rapper’s past remarks “abhorrent” but urged critics to “offer some forgiveness.”