The president’s profanity-filled message threatened to destroy the country’s infrastructure unless they open the Strait of Hormuz