Lisa Kudrow, who found fame playing Phoebe Buffay in hit sitcom Friends, has claimed 'nobody cared about her' during the peak of the show's success