Harry Potter actress Bonnie Wright has announced she is expecting a second child in a sweet Instagram update with her son, Elio, on Easter Sunday