It comes as multiple professional dancers are set to leave the BBC dance show ahead of the 2026 series