Back in February, one week before American and Israeli warplanes launched a coordinated air campaign against Iran, a vessel called the Hamouna slipped out of Gaolan port on China’s southern coast and set course for the Persian Gulf. It was not alone.