The San Francisco 49ers already signed star wide receiver Mike Evans, but they might not be done helping quarterback Brock Purdy.