A patient questions a clinic policy that rejects cash while adding card fees, raising legal and fairness concerns.