China is “deeply shocked” by the incident, said a ministry spokesperson, urging Tokyo to conduct a thorough investigation, punish those responsible and provide an explanation