The hit crime drama's future has been confirmed as Channel 5 'bid a fond farewell' and share details on the 'next voyage'