Top officials in Lebanon condemned the strike, with President Joseph Aoun calling it a ‘flagrant crime that violates all laws and agreements that protect journalists’