Color Wow's rare 25% off sale includes the Dream Coat spray used by celebrity hairstylist Amy Short to tame frizz and create Claudia Winkleman's glossy hair