This corner terrace in Singapore pairs breezy openness with tropical calm, with spaces designed for hosting, raising children and making memories over time.