Three Gemini-powered features are coming to your Google TV. This includes visual responses, deep dives, and sports briefs.