The 500th episode of "NCIS" shocked fans with the death of a character who had been around for 18 seasons, but it also gave them a special reunion.