Mohammed Hanif’s hilarious page-turner is a witch’s cauldron of bubbling satire in which no one is spared.