One of the principal figures convicted in an infamous 2009 stadium massacre in Guinea died in custody Wednesday in the capital Conakry, the west African country's prison service said.