The Raiders will likely take Fernando Mendoza No. 1 overall in the 2026 draft, and the team needs a weapon for him to throw to.