Apple's iPhone 17E is closer than ever to its $799 sibling. But can you save $200 when upgrading from an older base iPhone?