A woman questions holiday expectations after repeated uncomfortable visits with her partner’s family.