The lawsuit states that the comedian was intentionally mocking "he chant’s cultural significance with exaggerated imitations."