A study from the New York Fed found that delinquency rates increased faster in states where online sports betting is legal.