Indonesia is stepping up coordination to ensure safe passage for two Pertamina vessels in the Persian Gulf through the Strait of Hormuz amid tensions.