Long ago, the cosmos might have been a black hole factory—and these primordial objects are even weirder than you think