The GOP pushback highlights potentially growing intraparty unease over strategy, costs and the risk of escalation in the war.