After losing his royal titles following the Jeffrey Epstein scandal, Andrew now faces the prospect of having to bow to his own daughters, Princess Beatrice and Princess Eugenie.