"Project Hail Mary" introduces one of the most unusual aliens ever seen on the screen, nicknamed Rocky, and we've got all the info you need to understand him.