National Police Commissioner Fannie Masemola has been served with a summons to appear in court next month, said a spokesman for South Africa's National Prosecuting Authority