Ukraine’s disruption of Russian oil flows has added fresh uncertainty to already strained energy markets, complicating inflation outlooks and keeping pressure on risk assets including bitcoin.