As eating out edges further into ‘treat’ territory, a tasting menu can still feel like money well spent – if you know where to look. From Dalston to Soho, these London spots deliver multi-course menus under £100 that don’t skimp on flavour, flair or a sense of occasion, writes Lilly Subbotin