The terrain of Congress is likely to shift considerably even as the crypto sector continues to chase fundamental legislation.