The remains of at least 63 members of the Khoi and San communities were repatriated from a European museum, part of a wider movement in Africa to bring back remains and artifacts that had been stolen or removed from the continent