New partnership lets hedge funds and other large investors trade event contracts using crypto collateral held on BitGo’s platform.