Andy Murray boasts an impressive car collection but doesn't always opt to drive after he was once pulled over going home from Wimbledon