Stranger than Heaven is Yakuza except set between 1915 and 1965 in five different cities—including Kamarocho

Wait 5 sec.

It's a grittier take than the recent Like a Dragon games, but I'm sure it'll still have bonkers mini-games.