Audrey Hepburn's oldest son, Sean Hepburn Ferrer, has revealed how he really feels about the upcoming biopic of his mother, which will see Lily Collins star as the late icon