Former captain Michael Vaughan says England head coach Brendon McCullum and managing director Rob Key were fortunate to avoid the sack in a post-Ashes review.