The Three Lions have been scheduled to play Ghana in Massachusetts, but it could prove to be a costly day for supporters following the latest update on train tickets