CBS and TNT Sports’ telecasts are up by 7 percent year to year, and ESPN’s coverage of the women’s tournament also posts gains.