An NFL analyst believes the Buffalo Bills could cut a veteran receiver this offseason, and he could receive interest from the Kansas City Chiefs, Las Vegas Raiders, and San Francisco 49ers if he hits the open market.