As bubbles rippled across the frigid Finnish lake, diver Daan Jacobs emerged from a hole carved out of the thick, crackling ice.