Un juez federal de California ha certificado una demanda colectiva de inversores en contra de Nvidia, permitiendo que el caso avance hacia un posible juicio tras años de disputas legales.