Noelia Castillo Ramos, 25, was paralysed after jumping off a building following a brutal gang rape and is set to be euthanised today, despite her family's opposition