The couple's relationship ended just weeks after they won this year's Love Island: All Stars as Ciaran claims she ghosted him and "ended" the relationship over the phone