Severe thunderstorms, some of which could spin up isolated tornadoes, will sweep across at least three states later this week.