The family of a two-year-old boy in Gaza says Israeli soldiers tortured him to extract information about his father.