Amy Shaw was in the process of renovating her new Essex property when the mysterious sound of scratching coming from under the floorboards caught her off guard